Someone just texted you “Thinking of You.” Sweet, right? But now you’re staring at your phone. You don’t know what...